国際結婚の手続きのパターン
国際結婚の手続は様々なパターンがありますが、相手国では、日本人側の「婚姻要件具備証明書」や「戸籍謄本」や「住民票」を要求する場合が多いです。
また国や地域にもよりますが、収入証明として、住民税や所得税の納税証明書や源泉徴収票の類も要求されることがあります。
この点、日本の公的書類に「外務省認証」が要ることも多いです。ただ、どの書類に認証が必要かは国によっても異なりますし、同じ国でも地域によって異なることがあります。
以上のようにして必要書類を集めますが、国によっては書類の発行日に厳しいところも多く、古いものは使わないことです。そうして、用意ができたら、相手国へ行くことになりますが、その時点で、相手の側の必要書類も手配しておく必要があります。またどの書類に翻訳が必要かも把握しておきます。
翻訳は自分でもできる場合もあれば、相手の国の指定機関でないと駄目なこともあります。相手の国の婚姻はその国の方式に拠ります。